ราคาน้ำมันพุ่ง กระทบอุตสาหกรรมกุ้งมังกรเมน

24 ต.ค. 2569 - 09:10

  • ราคาน้ำมันดีเซลในรัฐเมนพุ่งขึ้นเกือบ 45% ในรอบปีเดียว ส่งผลให้ต้นทุนชาวประมงกุ้งมังกรเพิ่มขึ้นอย่างหนักก่อนออกเรือทุกวัน

  • ปริมาณจับกุ้งมังกรของรัฐเมนในปี 2025 อยู่ที่ 78.8 ล้านปอนด์ ลดลง 8 ล้านปอนด์จากปีก่อน ส่วนหนึ่งเป็นผลจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

  • กฎหมายคุ้มครองวาฬไรต์แอตแลนติกเหนือที่อาจมีผลบังคับใช้ คือภัยคุกคามใหม่ที่นักวิชาการเตือนว่าจะสร้าง "ผลกระทบร้ายแรง" ต่ออุตสาหกรรมประมง

ราคาน้ำมันพุ่ง กระทบอุตสาหกรรมกุ้งมังกรเมน

วิกฤตกุ้งมังกรเมน น้ำมันแพง ผลจับลด กดดันชาวประมงก่อนเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ

สตีฟ เทรน กัปตันเรือประมงวัย 59 ปี ในรัฐเมน สหรัฐอเมริกา ต้องแบกรับต้นทุนเริ่มต้นวันละกว่า 1,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ก่อนจะได้ยกกับดักกุ้งมังกรแม้แต่ลูกเดียว ทั้งหมดนี้เกิดจากราคาน้ำมันดีเซลที่พุ่งขึ้นเกือบ 45% ในรอบปี มาอยู่ที่ 6.49 ดอลลาร์ต่อแกลลอน บวกกับค่าเหยื่อปลาอีกถังละ 260 ดอลลาร์ ภาวะดังกล่าวกำลังสั่นคลอนอุตสาหกรรมประมงสัญลักษณ์ของรัฐเมน ท่ามกลางการเลือกตั้งกลางเทอมที่กำลังจะมาถึงในเดือนพฤศจิกายน

ชาวประมงสู้วิกฤตหลายด้าน

เทรนทำงานร่วมกับพี่ชายบนเรือเครื่องยนต์เดี่ยวขนาด 36 ฟุต ชื่อ "Moira Bay" ในอ่าว Casco ใกล้เมืองพอร์ตแลนด์ แม้วันหนึ่งจะจับกุ้งมังกรได้ถึง 430 ปอนด์ แต่กำไรที่เหลืออยู่นั้นน้อยนิด เขาระบุว่า "เป็นเรื่องยากมากที่จะวางแผนธุรกิจท่ามกลางความไม่แน่นอนและการเปลี่ยนแปลงมากมายเช่นนี้"

นอกจากต้นทุนเชื้อเพลิงแล้ว ชาวประมงยังเผชิญกับค่าจอดเรือ ค่าประกัน และค่าซ่อมบำรุงที่สูงขึ้น ขณะที่ราคาขายกุ้งมังกรกลับอยู่ในระดับต่ำสุดในรอบหลายปี อเล็กซา เดย์ตัน ผู้อำนวยการบริหารของ Maine Center for Coastal Fisheries เผยว่าเมือง Stonington ซึ่งเป็นท่าเรือประมงที่คึกคักที่สุดของรัฐ มีเรือประมง 350 ลำ สร้างรายได้ให้เศรษฐกิจท้องถิ่นถึง 50 ล้านดอลลาร์ต่อปี

ผลจับลด วิทยาศาสตร์เตือนภัยโลกร้อน

ข้อมูลจากกรมทรัพยากรทางทะเลของรัฐเมนระบุว่า ปริมาณจับกุ้งมังกรในปี 2025 อยู่ที่ 78.8 ล้านปอนด์ ลดลง 8 ล้านปอนด์จากปีก่อน ศาสตราจารย์ดาเมียน เบรดี้ แห่งมหาวิทยาลัยเมน ชี้ว่าอุณหภูมิน้ำทะเลในอ่าวเมนเพิ่มขึ้นในอัตราเกือบสามเท่าของค่าเฉลี่ยโลกนับตั้งแต่ปี 1982 ทำให้กุ้งมังกรอพยพลงสู่น้ำลึกมากขึ้น ส่งผลให้ชาวประมงต้องใช้เรือขนาดใหญ่ขึ้นและสิ้นเปลืองเชื้อเพลิงมากขึ้น

กฎหมายคุ้มครองวาฬ ภัยคุกคามใหม่

หนึ่งในความท้าทายที่น่ากังวลที่สุดคือกฎระเบียบของรัฐบาลกลางเพื่อคุ้มครองวาฬไรต์แอตแลนติกเหนือซึ่งใกล้สูญพันธุ์ โดยสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ได้ผ่านร่างกฎหมายระงับกฎคุ้มครองวาฬดังกล่าวไปจนถึงปี 2035 แล้ว หากร่างกฎหมายนี้ไม่ผ่านวุฒิสภาและข้อกำหนดด้านความปลอดภัยต่อวาฬมีผลบังคับใช้ เบรดี้เตือนว่าจะก่อให้เกิด "ผลกระทบร้ายแรง" ต่ออุตสาหกรรมกุ้งมังกรของรัฐเมน

แรงกดดันทางการเมือง

วิกฤตนี้กลายเป็นประเด็นร้อนในการเลือกตั้งกลางเทอม โดยวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน ซูซาน คอลลินส์ กำลังเผชิญการท้าทายจาก ทรอย แจ็กสัน จากพรรคเดโมแครต เทรนระบุว่ายังสนับสนุนคอลลินส์ต่อไป แม้จะมองว่านโยบายภาษีนำเข้าของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์และราคาน้ำมันที่สูงเป็น "การตบหน้า" ชาวประมงก็ตาม

Maine's lobster operations -- trap hauling, boat transport, food processing and restaurant sales -- comprise a billion-dollar industry that has come under threat from high fuel prices, shifting tariffs and climate change Lobstermen arrive in the harbor after a morning at sea in Portland, Maine on October 12, 2026.
Maine's lobster operations -- trap hauling, boat transport, food processing and restaurant sales -- comprise a billion-dollar industry that has come under threat from high fuel prices, shifting tariffs and climate change Lobstermen arrive in the harbor after a morning at sea in Portland, Maine on October 12, 2026.
Stonington is the busiest lobster port in the US state of Maine, with a working waterfront that serves some 350 lobsterboats
Stonington is the busiest lobster port in the US state of Maine, with a working waterfront that serves some 350 lobsterboats
Ward Peck, a tank room manager at the pier in Portland, Maine, unloads freshly caught lobster from a fishing boat
Ward Peck, a tank room manager at the pier in Portland, Maine, unloads freshly caught lobster from a fishing boat
The harvest of Maine's American lobsters, some of which are seen here in tanks on the dock in Portland -- hit a peak in 2016, but the numbers have been in decline over the past decade, although one lobsterman said the resource remains 'healthy'
The harvest of Maine's American lobsters, some of which are seen here in tanks on the dock in Portland -- hit a peak in 2016, but the numbers have been in decline over the past decade, although one lobsterman said the resource remains 'healthy'
North Atlantic right whales are critically endangered, but US federal efforts to protect the species could devastate the lobster industry in the state of Maine
North Atlantic right whales are critically endangered, but US federal efforts to protect the species could devastate the lobster industry in the state of Maine
กองบรรณาธิการ SPACEBAR
กองบรรณาธิการ SPACEBAR
เรื่อง

เรื่องเด่นประจำสัปดาห์