อิสราเอลยัน ‘ไม่หยุดยิง’ ยืนหยัดขอสู้ต่อจนกว่าจะชนะฮามาส

อิสราเอลยืนหยัดต่อสู้…ไม่หยุดยิง

นายกรัฐมนตรี เบนจามิน เนทันยาฮู ของอิสราเอล ออกมาปฏิเสธความคิดที่ว่าอิสราเอลจะตกลงหยุดยิงกับกลุ่มฮามาสโดยกล่าวว่า “การเรียกร้องให้อิสราเอลหยุดยิงนั้นเท่ากับว่าอิสราเอลยอมจำนนต่อการก่อการร้าย และยอมจำนนต่อความป่าเถื่อน…นั่นจะไม่เกิดขึ้น” 

“ผมต้องการชี้แจงจุดยืนของอิสราเอลเกี่ยวกับการหยุดยิง เช่นเดียวกับที่สหรัฐฯ เองก็ไม่เห็นด้วยกับการหยุดยิงหลังจากการทิ้งระเบิดที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ หรือหลังการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเหตุ 9/11 ซึ่งอิสราเอลก็จะไม่เห็นด้วยกับการยุติความเป็นปรปักษ์กับกลุ่มฮามาส” เนทันยาฮูกล่าวเป็นภาษาอังกฤษระหว่างแถลงข่าว 

เนทันยาฮูยังกล่าวกับฝูงชนโดยอ้างข้อพระคัมภีร์จากพระคัมภีร์ไบเบิลอีกว่า “มีเวลาสำหรับสันติภาพและมีเวลาสำหรับสงคราม…นี่คือเวลาแห่งสงคราม สงครามเพื่ออนาคตร่วมกัน วันนี้เราขีดเส้นแบ่งระหว่างพลังแห่งอารยธรรมและพลังแห่งความป่าเถื่อน ถึงเวลาแล้วที่ทุกคนจะตัดสินใจว่าตนยืนอยู่จุดใด”

ทั้งนี้ เนทันยาฮูกล่าวถึงการโจมตีของฮามาสว่าเป็น ‘ความป่าเถื่อนที่เลวร้ายที่สุดที่ประชาชนของเราเคยเห็นมานับตั้งแต่การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์’ ฮามาสสังหารเด็กต่อหน้าพ่อแม่ สังหารพ่อแม่ต่อหน้าลูกๆ พวกเขาเผาผู้คนทั้งเป็น ข่มขืนผู้หญิง ตัดหัวผู้ชาย ทรมานผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และลักพาตัวเด็กทารก” 

“อิสราเอลจะยืนหยัดต่อสู้กับกองกำลังแห่งความป่าเถื่อนจนกว่าจะได้รับชัยชนะ ผมหวังและอธิษฐานว่าประเทศที่มีอารยธรรมทุกหนทุกแห่งจะสนับสนุนการต่อสู้ครั้งนี้”

อย่างไรก็ดี อิสราเอลต้องเผชิญกับเสียงเรียกร้องให้หยุดยิงมากขึ้นท่ามกลางการทำสงครามกับกลุ่มฮามาสในฉนวนกาซาในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา และเมื่อวันศุกร์ (27 ต.ค.) ที่ผ่านมา มติขององค์การสหประชาชาติก็เห็นชอบให้มีการหยุดยิงกันอย่างท่วมท้น 

สหรัฐฯ ก็ไม่สนับสนุนการหยุดยิง…

ทำเนียบขาวเองก็ดูเหมือนจะสะท้อนข้อเรียกร้องดังกล่าว โดยโฆษกสภาความมั่นคงแห่งชาติ จอห์น เคอร์บี กล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันจันทร์ว่า “เราไม่เชื่อว่าการหยุดยิงเป็นคำตอบที่ถูกต้องในขณะนี้… เราไม่สนับสนุนการหยุดยิงในเวลานี้”

Photo by Abir SULTAN / POOL / AFP