บริษัทบันเทิงแห่งหนึ่ง โดนเรียกปรับเป็นจำนวนเงินกว่า 2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือราว 68 ล้านบาท หลังจากที่นักแสดงตลกชาวจีนรายหนึ่งอ้างถึงสโลแกนบางอย่างที่เกี่ยวกับกองทัพจีน ซึ่งการเรียกปรับที่มีค่าใช้จ่ายสูงนี้ เป็นเครื่องเน้นย้ำว่า นักแสดงตลกที่เล่นมุกละเอียดอ่อนถูกจำกัดและเซ็นเซอร์อย่างเข้มงวดของจีน และให้เห็นถึงผลที่ตามมา
หลี่ฮ่าวสือ ได้รับความสนใจจากทางการในสัปดาห์นี้ หลังจากใช้วลีที่เกี่ยวข้องกับกองทัพปลดปล่อยประชาชน (PLA) ระหว่างการแสดงตลกของเขาที่โรงละคร Century Theatre ในกรุงปักกิ่งเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยหลังจากนั้นหลี่ยกเลิกการแสดงทั้งหมดของเขา ขณะที่ Shanghai Xiaoguo Culture Media บริษัทบันเทิงที่เป็นตัวแทนของเขา ซึ่งเป็นบริษัทบันเทิงที่ใหญ่ที่สุดในประเทศได้ออกมาขอโทษ
เมื่อวันพุธ (17 พ.ค.) ที่ผ่านมา สำนักงานวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเทศบาลกรุงปักกิ่งกล่าวว่า บริษัทในเครือจะถูกปรับ 1.91 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 65 ล้านบาท) และถูกตัดเงิน 189,000 ดอลลาร์สหรัฐ (ราว 6.4 ล้านบาท) จาก ‘รายได้ที่ได้มาโดยผิดกฎหมาย’ นอกจากนี้บริษัทยังถูกระงับไม่ให้มีการแสดงใดๆ ในเมืองหลวงอย่างไม่มีกำหนด
เย็นวันเดียวกันนั้น เจ้าหน้าที่ตำรวจในกรุงปักกิ่งกล่าวว่า พวกเขาได้เปิดการสอบสวนหลี่ โดยอ้างว่าการแสดงของเขาเป็นการ ‘ดูหมิ่นอย่างร้ายแรง’ ต่อกองทัพและก่อให้เกิดผลกระทบทางสังคมที่ไม่ดี
ในปี 2021 จีนออกกฎหมายห้ามการดูหมิ่นและใส่ร้ายเจ้าหน้าที่ทหาร เมื่อปีที่แล้ว อดีตนักข่าวสืบสวนสอบสวนคนหนึ่งถูกตัดสินจำคุก 7 เดือน หลังจากที่เขาตั้งคำถามเกี่ยวกับบทบาทของจีนในสงครามเกาหลีตามที่ปรากฏในภาพยนตร์เรื่องดัง
“รูปแบบการทำงานที่ดี สามารถชนะสงครามได้” เขากล่าว ซึ่งคำพูดนี้แปลงมาจากสโลแกนของพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่เป็นที่รู้จักกันดี โดยวลีนี้ถูกพูดครั้งแรกในปี 2013 ซึ่งผู้นำจีน สี จิ้นผิง ของจีนเป็นประธานกองทัพด้วย
“เราจะไม่ยอมให้บริษัทหรือบุคคลใดก็ตามใส่ร้ายภาพลักษณ์อันรุ่งโรจน์ของกองทัพปลดแอกประชาชนอย่างจงใจบนเวทีในเมืองหลวงจีน จะไม่มีวันปล่อยให้ความรู้สึกลึกๆ ของประชาชนที่มีต่อทหารต้องเจ็บปวด และไม่ยอมให้มีเรื่องร้ายแรง กลายเป็นความบันเทิง” หน่วยงานด้านวัฒนธรรมกล่าวย้ำ
หลี่ฮ่าวสือ ได้รับความสนใจจากทางการในสัปดาห์นี้ หลังจากใช้วลีที่เกี่ยวข้องกับกองทัพปลดปล่อยประชาชน (PLA) ระหว่างการแสดงตลกของเขาที่โรงละคร Century Theatre ในกรุงปักกิ่งเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยหลังจากนั้นหลี่ยกเลิกการแสดงทั้งหมดของเขา ขณะที่ Shanghai Xiaoguo Culture Media บริษัทบันเทิงที่เป็นตัวแทนของเขา ซึ่งเป็นบริษัทบันเทิงที่ใหญ่ที่สุดในประเทศได้ออกมาขอโทษ
เมื่อวันพุธ (17 พ.ค.) ที่ผ่านมา สำนักงานวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเทศบาลกรุงปักกิ่งกล่าวว่า บริษัทในเครือจะถูกปรับ 1.91 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 65 ล้านบาท) และถูกตัดเงิน 189,000 ดอลลาร์สหรัฐ (ราว 6.4 ล้านบาท) จาก ‘รายได้ที่ได้มาโดยผิดกฎหมาย’ นอกจากนี้บริษัทยังถูกระงับไม่ให้มีการแสดงใดๆ ในเมืองหลวงอย่างไม่มีกำหนด
เย็นวันเดียวกันนั้น เจ้าหน้าที่ตำรวจในกรุงปักกิ่งกล่าวว่า พวกเขาได้เปิดการสอบสวนหลี่ โดยอ้างว่าการแสดงของเขาเป็นการ ‘ดูหมิ่นอย่างร้ายแรง’ ต่อกองทัพและก่อให้เกิดผลกระทบทางสังคมที่ไม่ดี
ในปี 2021 จีนออกกฎหมายห้ามการดูหมิ่นและใส่ร้ายเจ้าหน้าที่ทหาร เมื่อปีที่แล้ว อดีตนักข่าวสืบสวนสอบสวนคนหนึ่งถูกตัดสินจำคุก 7 เดือน หลังจากที่เขาตั้งคำถามเกี่ยวกับบทบาทของจีนในสงครามเกาหลีตามที่ปรากฏในภาพยนตร์เรื่องดัง
หลี่พูดอะไร?
สำหรับหลายๆ คน เรื่องตลกของหลี่อาจดูไม่มีพิษมีภัยอะไรนัก ในระหว่างรายการเขาล้อเลียนว่าเขารับเลี้ยงสุนัขจรจัด 2 ตัวตั้งแต่ย้ายมาเซี่ยงไฮ้ ซึ่งวันหนึ่งสุนัขของเขาไปไล่กระรอก ทำให้เขานึกถึงคำพูด 8 คำ ก่อนที่เขาจะปล่อยประโยคที่กำลังเป็นที่ถกเถียงกันในเว็บไซต์เวยป๋อ (Weibo - แอปพลิเคชั่นโซเชียลมีเดียของจีน)“รูปแบบการทำงานที่ดี สามารถชนะสงครามได้” เขากล่าว ซึ่งคำพูดนี้แปลงมาจากสโลแกนของพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่เป็นที่รู้จักกันดี โดยวลีนี้ถูกพูดครั้งแรกในปี 2013 ซึ่งผู้นำจีน สี จิ้นผิง ของจีนเป็นประธานกองทัพด้วย
“เราจะไม่ยอมให้บริษัทหรือบุคคลใดก็ตามใส่ร้ายภาพลักษณ์อันรุ่งโรจน์ของกองทัพปลดแอกประชาชนอย่างจงใจบนเวทีในเมืองหลวงจีน จะไม่มีวันปล่อยให้ความรู้สึกลึกๆ ของประชาชนที่มีต่อทหารต้องเจ็บปวด และไม่ยอมให้มีเรื่องร้ายแรง กลายเป็นความบันเทิง” หน่วยงานด้านวัฒนธรรมกล่าวย้ำ
